tiistai 1. joulukuuta 2015

Kielikylvyssä Tukholmassa

Ravintola Linquini
Odotimme matkaa Tukholman Acadermia -messuille erittäin paljon, emme kuitekaan etukäteen voineet aavistaa sen positiivisia vaikutuksia kielitaitoomme. Tietenkin ajattelimme, että tulemme oppimaan joitakin uusia sanoja, mutta pääosin asioinnin tapahtuvan kuitenkin englannin kielellä. Huomasimme kuitenkin nopeasti, että aloimme asioimaan ruotsin kielellä esimerkiksi ravintoloissa ja kahviloissa. Tähän vaikutti tietenkin ympäristö mutta myös ryhmässämme herännyt innostus ruotsin kieltä kohtaan. Keksimmekin harjoittaa kielitaitoamme leikkimielisten keskustelujen avulla. Päätimme esimerkiksi tietyn ajanjakson, jonka aikana kaikki keskustelu käytiin ruotsin kielellä. Sanakirjan käyttö oli keskustelujemme aikana kuitenkin sallittua.

Yllätyimme siitä, kuinka paljon näinkin lyhyt visiitti Ruotsin puolelle vaikutti asenteeseemme ruotsin kieltä kohtaan. Pohdimmekin jo mahdollisuutta harjoittelun suorittamiseen ruotsissa. Ennen tätä messumatkaa kyseinen ajatus olisi tuntunut vielä kaukaiselta ja ruotsin kielen käyttäminen pelottavalta. Matka toikin aivan uudenlaista uskallusta ja rohkeutta kielen käyttöön. Oivalsimme myös,  miten hyvä pohja meillä jo on valmiina kielen kehittymisen kannalta. Sen päälle on hyvä rakentaa jatkossa entistä parempaa ja sujuvampaa ruotsin kielitaitoa.


Med vänlig hälsning,
Satu och Terhi

Ruotsalaiset joulumarkkinat



 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti